Jump to content

10 Songs that prove Axl Rose is Rock's Greatest Lyricist


Recommended Posts

Sorry, but I have to do this.

The refrain from Daniel Wirtz's song Overkill:

Ja man nennt es wohl den Overkill
weil man gar nicht so viel fressen kann
wie man kotzen will
Ja man nennt es wohl den Overkill
weil man gar nicht so viel fressen kann
wie man kotzen will

 

Roughly translated into English

Yes it could be called the Overkill, when you just can not eat as much as you want to puke (sorry, no rhyme possible in English, I really tried :) )

 

The song is about some TV formats nobody really needs, afternoon talk shows and such.

That line alone is pretty genious in my opinion and better than most stuff Axl produced, sorry Axl, no offense. :)

Edited by Zurimor
Link to comment
Share on other sites

3 hours ago, Zurimor said:

Sorry, but I have to do this.

The refrain from Daniel Wirtz's song Overkill:

Ja man nennt es wohl den Overkill
weil man gar nicht so viel fressen kann
wie man kotzen will
Ja man nennt es wohl den Overkill
weil man gar nicht so viel fressen kann
wie man kotzen will

 

Roughly translated into English

Yes it could be called the Overkill, when you just can not eat as much as you want to puke (sorry, no rhyme possible in English, I really tried :) )

 

The song is about some TV formats nobody really needs, afternoon talk shows and such.

That line alone is pretty genious in my opinion and better than most stuff Axl produced, sorry Axl, no offense. :)

I really can't see any genious in this lyrics. Pretty average imo, since the line You can't eat as much as you want to puke isn't anything he came up with. It's a proverb, an idiom.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Axl isn't the best lyricist by far. As Slash isn't the best guitar player out there.

But the way he sings his lyrics and the way Slash's guitar complements them is what makes them great. 

It's what most people here say for years, GNR is more than the sum of its parts.

Link to comment
Share on other sites

Some might refuse the songs selection, but yes.  Axl is a true genius with words and as far as i concern he is the greatest.

Dylan is reeaally gifted on this that nobel might be late and overdue.  But .Mr rose is something else, in fact he has received other recognitions for his song writing and lyrics.

Link to comment
Share on other sites

Lyrics are like poems obviously. You're into what you like, and they connect with you for some kinda reason, but the added factor is they have to fit the music.

I love GnR lyrics (not sure who wrote what- I don't think Axl wrote them all, did he?)

SCOM is great when you have your love in your arms, Estranged is great when you're alone, Don't Damn Me is great when you're pissed, Nightrain is great when you're hammered, etc. Axl is great at letting you know what the emotion of a song is about. 

 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

14 hours ago, Len Cnut said:

Though its value may have declined in the eyes of some the idea that it has been given to a rock musician is a very important thing.  I mean for a type of music that was always consider diddley yokel plankton and not worthy of being considered among the arts its really something for a rock musician to get it.  An immense thing.  It is also perhaps indicative of the form being firmly ensconced in history and no longer anything to do with contemporary culture.  I think its a really important thing, I'd usually be against this sort of thing but Dylan really deserves it I think.

Quite the opposite in my eyes. It's something akin to John Lyndon being knighted.

Link to comment
Share on other sites

11 hours ago, Len Cnut said:

Tastes Good Don't It makes the cut for me too, based on the following line 'fuck with me and I'll fuck your mother' :lol:  I mean i don't know about any of yous but to me that shit is fuckin' inspired, why did some rapper not come up with that? :lol:

I think it definitely influenced some of Gucci manes more inspired work.

Link to comment
Share on other sites

7 hours ago, Free Bird said:

I really can't see any genious in this lyrics. Pretty average imo, since the line You can't eat as much as you want to puke isn't anything he came up with. It's a proverb, an idiom.

Well, it may be an idiom in English, but not in German. Discussing lyrics isolated  is always difficult, especially translations of them. You can transport meanings, but not the words and often times it are the words which are important. Years ago, I read a translation of "The Lord of the Rings", it was an okay reaad, but nothing more, I couldn't figure out what people find about it. Then I read the original and it was obvious. Such a beautiful language he uses, it's an outstanding book indeed, but so much of it gets lost in tranlation.

I'll still try it.

Ich hab mal in mich rein gehört,
lange nachgedacht, was es ist das mich so stört,
so fertig macht, hab mich gefragt, ob ich noch weiß,
wer ich bin und was ich will,
der Befund war echt beschissen
und in mir wurde's still, ganz schön still,
außer Mist gab's da nur Müll

 

So I looked into myself,

pondered for a long time what it is that bothers me,

wears me down, asked myself if I still know

who I am and what I want

the report was really crappy

within me it became quiet, completely quiet

besides muck there was only waste

 

That's some ironic passage, while the basic tenor is really, really destructive, there's still some humour in it. The refrain then, roughly translated "here and now the story ends, the story line was that bad, that I pass on part 2, here and now the story ends or is it just the burial of a lie, mon amour" (from the song "Mon Amour")

 

Another short example

Zu viele Wunden entstammen meiner Hand
Zu viel kaputt gemacht, weil ich den andren Weg nicht fand

 

Too many wounds originate from my own hand

destroyed too much because I didn't find the other way

(from "Heute weiß ich")

 

There it is again, that irony. You can believe me, that guy is an artist with words and you find at least 1 really good line in most of his songs, unlike in Gn'R songs (sorry, Axl). My statement still stands that there are better lyricists than Axl.

Regarding good lyrics in general, I may be wrong, but I'd say that progressive rock often has pretty good lyrics, so if you're into lyrics, you might want to check some of those. (Fish is another really good songwriter which comes to mind writing this, would rate him higher than Axl, too)

Edited by Zurimor
Link to comment
Share on other sites

10 hours ago, Zurimor said:

Well, it may be an idiom in English, but not in German. Discussing lyrics isolated  is always difficult, especially translations of them. You can transport meanings, but not the words and often times it are the words which are important. Years ago, I read a translation of "The Lord of the Rings", it was an okay reaad, but nothing more, I couldn't figure out what people find about it. Then I read the original and it was obvious. Such a beautiful language he uses, it's an outstanding book indeed, but so much of it gets lost in tranlation.

I'll still try it.

Ich hab mal in mich rein gehört,
lange nachgedacht, was es ist das mich so stört,
so fertig macht, hab mich gefragt, ob ich noch weiß,
wer ich bin und was ich will,
der Befund war echt beschissen
und in mir wurde's still, ganz schön still,
außer Mist gab's da nur Müll

 

So I looked into myself,

pondered for a long time what it is that bothers me,

wears me down, asked myself if I still know

who I am and what I want

the report was really crappy

within me it became quiet, completely quiet

besides muck there was only waste

 

That's some ironic passage, while the basic tenor is really, really destructive, there's still some humour in it. The refrain then, roughly translated "here and now the story ends, the story line was that bad, that I pass on part 2, here and now the story ends or is it just the burial of a lie, mon amour" (from the song "Mon Amour")

 

Another short example

Zu viele Wunden entstammen meiner Hand
Zu viel kaputt gemacht, weil ich den andren Weg nicht fand

 

Too many wounds originate from my own hand

destroyed too much because I didn't find the other way

(from "Heute weiß ich")

 

There it is again, that irony. You can believe me, that guy is an artist with words and you find at least 1 really good line in most of his songs, unlike in Gn'R songs (sorry, Axl). My statement still stands that there are better lyricists than Axl.

Regarding good lyrics in general, I may be wrong, but I'd say that progressive rock often has pretty good lyrics, so if you're into lyrics, you might want to check some of those. (Fish is another really good songwriter which comes to mind writing this, would rate him higher than Axl, too)

Sounds generic to me. Maybe it is a translation issue. Some of the best can't be translated well because the words have more meaning than the definition.  :shrugs:

That can be true even if you are a native speaker of the language spoken.

 Could also be that we just enjoy different things about lyrics. Just like people like different things about poetry, music, and life itself. It is fine to like what other people don't like or dislike what others like. Sometimes we just find meaning in things that others don't because of how we work as individuals.

Link to comment
Share on other sites

23 hours ago, sanity_lost said:

Sounds generic to me. Maybe it is a translation issue. Some of the best can't be translated well because the words have more meaning than the definition.  :shrugs:

That can be true even if you are a native speaker of the language spoken.

Definitely, when reading the English version, it just doesn't sound exactly right. It's still okay, but not as awesome as in German.

One problem I just found is this small passage:

und in mir wurde's still, ganz schön still,  -  within me it became quiet, completely quiet

 

You can say "ganz schön still" in German, well, even that is hard to define in a different language...it kinda expresses that it is a bit more than just quiet, it's really, really quiet. At the same time "schön" has the meaning of "beautiuful", so is it a beautiful silence? Not quite, but the connotation is there. All these interactions between words which are there in one language can get lost in a different language, you can't transfer them or it is really difficult and you have to make a ton of annotations.

So in English it may sound generic while in German it is brilliant.

 

Edited by Zurimor
Link to comment
Share on other sites

I think he's a great lyricist. I believe I remember him once being in Rolling Stones top 100 somewhere closer to the middle around the 50 to 60 range area. To me though this is really an opinion based one. I've read interviews from other singers songwriters or musicians in general who rate his lyrics at top. 

It's really going to be different for everyone. For example Bob Dylan was and is a great lyricast but me personally I'm a bigger fan of covers of his music. 

I know some people who didn't know anything about KOHD until GnR. They are fans of Axl's renditions of it more even. I know many may not agree with what I'm about to say but I don't care. Bob Dylan was a great lyricast likely one of the best even but I think that's where his talent ended. As a performer he does nothing for me. I'd also never buy his music. It bores me to death in general. My poetic side however loves some of his words.

Axl's lyrics are more outlandish and daring. Like My Michelle and YCBM. 

I'm not saying a lyricast must be daring and outlandish because I'm a huge fan of ballads as well as other straight forward lyrics but One in a million even he took his lyrics where many would not. 

As someone once told me before when you first hear a GnR song the first thing that stands out is Axl's vocals but then you hear something like "Your daddy works in porno, now that mommy's not around"  and people are like wow. Did he just say that?

To me GnR have something no band has but them. They have a great vocalist, edgy and daring lyrics, ballads, great guitarist and the composure of it all music's and vocals is beyond superb. 

It's rare for me to say I like a band 100% on a whole. That's GnR. I like every factor and part of them. 

I'd say Axl is one of the greatest edgy lyricast ever. 

Edited by BOSSY78
Autocorrect sucks
Link to comment
Share on other sites

Ask 10 people and you get 10 different names when you ask about the best lyricist.

But as far as GnR is my Number One Band I would agree, that Axl is in the Top 5 of all times, together with Freddie, Lennon/Mc Cartney, Elton John, Mick Jagger.

Edited by Xedos
Link to comment
Share on other sites

9 hours ago, BOSSY78 said:

For example Bob Dylan was and is a great lyricast but me personally I'm a bigger fan of covers of his music. 

I know some people who didn't know anything about KOHD until GnR. They are fans of Axl's renditions of it more even. I know many may not agree with what I'm about to say but I don't care. Bob Dylan was a great lyricast likely one of the best even but I think that's where his talent ended. As a performer he does nothing for me. I'd also never buy his music. It bores me to death in general. My poetic side however loves some of his words.

 

Completely OT: I love Bob Dylan's version! There's also some great guitar work, it's just more in the background, if you listen closely though, you'll hear some nice riffs. I'll never understand how one can find Dylan boring, he's everything else than that. ;)

Eirc Clapton's version is great, too, probably the second best to me.  And then there are still the versions by Avril Lavigne, Selig and quite some others. When it comes to this song, it's Dylan, Clapton and after those the Gn'R version for me.

Edited by Zurimor
Link to comment
Share on other sites

I like the lyrics which he has written, I can relate to them, but he has written some shit lyrics too.

There are other artists too which have written amazing lyrics

I won't even further elaborate on this topic cause we know who has written this article.......

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...