- antem Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 Does anyone have a clue about what is said in chinese during the intro of Chinese Democracy? I am pretty sure it isn't just some mumbleling. Are there any Chinese fans out here? Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nintari Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 I heard if you play it backwards it says "Slash is in my ass" like 8 times in a row. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Olorin Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 Someone translated it on HTGTH when the album first came out, it'll be on there somewhere. I think it was something about being the only one who knew the truth. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Steamboat Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 I think I hear bullshit in English a couple times.. other than that no idea.I'm more interested in how that wad recorded, I wonder if they got a few Chinese speaking people in to do that or something.Hey dexter answer me please! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Conor Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 I think I hear bullshit in English a couple times.. other than that no idea.I'm more interested in how that wad recorded, I wonder if they got a few Chinese speaking people in to do that or something.Hey dexter answer me please!As far as I know they had a Chinese guy record the voices, then he fell out with Axl and so another Chinese guy was hired to re-record the voice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Sleeping Like An Angel Posted January 15, 2011 Share Posted January 15, 2011 When it first came out I was angry because I thought it was some non Chinese person taking the piss outa emI think I hear bullshit in English a couple times.. other than that no idea.I'm more interested in how that wad recorded, I wonder if they got a few Chinese speaking people in to do that or something.Hey dexter answer me please!As far as I know they had a Chinese guy record the voices, then he fell out with Axl and so another Chinese guy was hired to re-record the voice.WTF!? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chinese Destruction Posted January 16, 2011 Share Posted January 16, 2011 As far as I know they had a Chinese guy record the voices, then he fell out with Axl and so another Chinese guy was hired to re-record the voice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts